銀座で一人デート
2003年4月12日今日は土曜日で、会社はおやすみ。雨が降るということは天気予報で知っていたけれど、家でダラダラするのはなんだか時間がもったいないような気がして外に出る。
At Ginza, I saw one movie named "Bowling for Colombine". And after that, I went to some department store to see cosmetics.
結局お目当てのものは見つからず、なんとなく歩いてみる。「ここは、元彼と歩いたところだ。あの日は花火大会の日だったのに、私は生理痛で結局花火は見れずに帰ったんだったけ・・・」
At that time, my mobile phone trembled. The mail was from the ex-boyfriend. It said "In spite of it’s being holiday I have nothing to do..."
彼も私と同じ気持ちなのかなぁ・・・。期待してはいけないと思いつつ、やっぱりどこかで期待してる。
At Ginza, I saw one movie named "Bowling for Colombine". And after that, I went to some department store to see cosmetics.
結局お目当てのものは見つからず、なんとなく歩いてみる。「ここは、元彼と歩いたところだ。あの日は花火大会の日だったのに、私は生理痛で結局花火は見れずに帰ったんだったけ・・・」
At that time, my mobile phone trembled. The mail was from the ex-boyfriend. It said "In spite of it’s being holiday I have nothing to do..."
彼も私と同じ気持ちなのかなぁ・・・。期待してはいけないと思いつつ、やっぱりどこかで期待してる。
コメント