To Have And Not To Hold
2003年7月9日同期の子が最近、5年越しで付き合っていた彼氏に振られたらしく、ひどく参ってしまっている。夜も眠れないし、仕事にも身が入らなくてミスばかりしてしまうんだとか。
I really understand her feeling. A few years ago， I’ve experienced the same situation.
だけど、もう今は平気。この間別れた彼氏のことも、最近じゃあまり思い出さなくなったし。時が解決してくれたのか、それとも自分の心の持ちようなのかは、はっきりしないけど。
Love is miracle. Important thing for us to keep our motivation. But it can put us into a state of depression.
何事もほどほどに・・ってことでしょうか？
I really understand her feeling. A few years ago， I’ve experienced the same situation.
だけど、もう今は平気。この間別れた彼氏のことも、最近じゃあまり思い出さなくなったし。時が解決してくれたのか、それとも自分の心の持ちようなのかは、はっきりしないけど。
Love is miracle. Important thing for us to keep our motivation. But it can put us into a state of depression.
何事もほどほどに・・ってことでしょうか？
コメント