二日も休んじゃったよ。日記を読みに来てくれたみなさん、ゴメンナサイネ。金曜日は早く寝たので書かなかったのです。

You know why? It’s because of SUMMER SONIC ’03!! The artists which I checked were...

鉄挙(笑)
Razolight
The Datsuns
Mew
The High-Lows
GO!GO!7188
New Found Glory
AIR
Zebrahead
The Jon Spencer Blues Explosion
Blur

みんな良かったけど、なかでも良かったのはDutsuns、Zebrahead、JSBX、Blurかな?GO!GO!はちょっと音でかすぎだったね。耳がおかしくなっちゃったよ・・・

From here, can I complain a little??? It’s about a guy whom I went to the festival with.

途中で別れて見たりしたんだけど、イチイチ自慢してくるのがウザイです。その上、私が見たバンドの悪口言ってきたし。

I thought it’s childish though, I become a acrid girl. But it didn’t work him. He sometimes tried to touch me and tempt me to stay all night with.

もちろんキッパリ断ったけど(笑)

After the great festival, I went back to my town and drunk with my friends who lives neighborhood.

その時に、あまりよくない話を聞いた。元彼が、赴任先の名古屋からお盆に帰省してくるらしい。その話、どうやら他の友達は知っていたみたい。

He didn’t send me a e-mail, but to other friends. I felt lonely a bit. It might be his regard to me though...

朝からずっと太陽の下であんなにロックしてたのに、飲み会だってあんなに楽しかったのに、なんだか家に帰ったらものすごく寂しい気持ちになってしまって、また他の男友達(この間一緒にドライブした)にメールを送ってしまった。

It’s my immoral...I know I’m a bad girl. I have to be more good girl, strong-minded girl, real ROCK girl!

コメント

最新の日記 一覧

<<  2025年6月  >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345

お気に入り日記の更新

テーマ別日記一覧

まだテーマがありません

最新のコメント

この日記について

日記内を検索