LaLa
2003年10月13日昨日上野と新宿を散々フラフラ歩いたその後に区民体育館で少し泳いだもんだから、今日は起きるのもちょっと辛かった。
In spite of that my condition， my mom called me at 8 o’clock. Because today’s the day to go to a flea market.
うちのママはフリーマーケット好き。私と妹を交代に付き添わせては、色々な掘り出し物を見つけてくる。
Today， we bought some clothes. Green knit， 2 jackets(bage and reddish brown ones)， black t-shrts (both long and short sleeves)， 2 border t-shrts， red t-shirt (I love this the best， red one drawn cute apples!!) and bage bloody (I mean its design， of course) t-shirt.
フリーマーケットっていうのは皆のイメージどおり（？）本当に「要らない服」って感じのボロボロのものも多いけれど、なかにはとってもオシャレなデザインだったり新品だったりと、掘り出しものが多い。
I saw lots of fashionable guys there. I thought that the people who can dress in cheap material must be called "fashionable".
In spite of that my condition， my mom called me at 8 o’clock. Because today’s the day to go to a flea market.
うちのママはフリーマーケット好き。私と妹を交代に付き添わせては、色々な掘り出し物を見つけてくる。
Today， we bought some clothes. Green knit， 2 jackets(bage and reddish brown ones)， black t-shrts (both long and short sleeves)， 2 border t-shrts， red t-shirt (I love this the best， red one drawn cute apples!!) and bage bloody (I mean its design， of course) t-shirt.
フリーマーケットっていうのは皆のイメージどおり（？）本当に「要らない服」って感じのボロボロのものも多いけれど、なかにはとってもオシャレなデザインだったり新品だったりと、掘り出しものが多い。
I saw lots of fashionable guys there. I thought that the people who can dress in cheap material must be called "fashionable".
コメント