cartoonist・・・《名》漫画家
2004年6月14日
肌の調子が良い。化粧品会社に勤めている友達の薦めてくれた化粧品を使っているせいもあるだろうし、土日にたくさん睡眠をとったせいもあるのかも。
One of famouse cartoonist (essayist??) Moyoko Anno told in her essay "美人画報ワンダー", "Beautiful sights, beautiful words, beautiful sound and beautiful smell, those kinds of things make us feel good. And when we feel good, our bodies work well. Therefore, we could be health and beautiful"
だけど、うっかり美しくないものに耳を貸し、目をむけ、美しくない感情にあおられ、美しくない心について嘆き悲しんだりするとどんどん体調も頭も悪くなって美しくなくなっていくと。
Now I know it’s true. Today, it’s Monday! Girls must be health and beautiful! What on the earth can’t we enjoy this life?
彼氏の朝のモーニングコール。朝炊き立てのツヤツヤのご飯をお弁当箱につめる瞬間。会社で守衛さんが元気にしてくれる挨拶。だんだん興奮して白熱する会社での打ち合わせ。
Those every little things make me happy, make me satisfied and make me beautiful...Am I too optimistic?? Yes! Sure I am! Happy-Go-Lucky!
One of famouse cartoonist (essayist??) Moyoko Anno told in her essay "美人画報ワンダー", "Beautiful sights, beautiful words, beautiful sound and beautiful smell, those kinds of things make us feel good. And when we feel good, our bodies work well. Therefore, we could be health and beautiful"
だけど、うっかり美しくないものに耳を貸し、目をむけ、美しくない感情にあおられ、美しくない心について嘆き悲しんだりするとどんどん体調も頭も悪くなって美しくなくなっていくと。
Now I know it’s true. Today, it’s Monday! Girls must be health and beautiful! What on the earth can’t we enjoy this life?
彼氏の朝のモーニングコール。朝炊き立てのツヤツヤのご飯をお弁当箱につめる瞬間。会社で守衛さんが元気にしてくれる挨拶。だんだん興奮して白熱する会社での打ち合わせ。
Those every little things make me happy, make me satisfied and make me beautiful...Am I too optimistic?? Yes! Sure I am! Happy-Go-Lucky!
コメント