gather・・・《動》察知する
2004年8月21日今日はせっかくの土曜日なのに彼氏と会えず。お昼の買い物は化粧品とか買いたかったので敢えてしつこく誘わなかったのだけど、夜の飲みのお誘いもあっさり断られてしまったのはさすがにショックだった・・・。
Now I’m talking with him on e-mail of mobile phone， and he gathered that I was in a bad mood. He asked me why. Then I answered it’s because he had refused my invitation.
そしたら、「ごめんごめん。許して」って。明日はたっぷり会おうとも言ってくれた。私はまたすぐに機嫌が直ってしまう。私はやっぱり単純だ。
Now I’m talking with him on e-mail of mobile phone， and he gathered that I was in a bad mood. He asked me why. Then I answered it’s because he had refused my invitation.
そしたら、「ごめんごめん。許して」って。明日はたっぷり会おうとも言ってくれた。私はまたすぐに機嫌が直ってしまう。私はやっぱり単純だ。
コメント