まだ彼氏からの連絡はありません。まだ仕事中なのかしら、それともこっちに帰ってくる車の中なのかしら?

Oh, what a coincident! Now I’ve got a mail! He says "Now, I’ve come back to my house. But I have to work tommorrow." Mmm...he seems really busy...

仕方がない。明日は家でゆっくり過ごそう。来月の旅行のプランも立てないといけないし、たまには一日家にいるのもいいかもしれない。

He sent me again. "But now i’m in a city." (The "city" means "地元".) Therefore, I replied "Wherever you are, its the same if I cannot meet you"

コメント

最新の日記 一覧

<<  2025年6月  >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345

お気に入り日記の更新

テーマ別日記一覧

まだテーマがありません

最新のコメント

この日記について

日記内を検索