representation・・・《名》描写
2004年11月3日今日も働いていた彼氏に電話。なんだかあまり調子がよくなさそう。朝早いうちから出勤して、帰りも遅い。多分疲れだろうって、彼は言う。
Now I’m reading a book "いま、会いにゆきます". One of my colleague lent it to me. I don’t know it’s ending though, I like its representation of the family’s happy life.
私は最近、そういう「なんでもないちょっとした幸せ」みたいなものに弱い。イトーヨーカドーの川原亜矢子じゃないけれど、そういうことに一つ一つのことに「ありがとう。私って幸せ!」って思えるようになってきた。
Today, it was a common holiday though, I was happy to hear my sweet’s voice. I wish that his health will be better soon.
Now I’m reading a book "いま、会いにゆきます". One of my colleague lent it to me. I don’t know it’s ending though, I like its representation of the family’s happy life.
私は最近、そういう「なんでもないちょっとした幸せ」みたいなものに弱い。イトーヨーカドーの川原亜矢子じゃないけれど、そういうことに一つ一つのことに「ありがとう。私って幸せ!」って思えるようになってきた。
Today, it was a common holiday though, I was happy to hear my sweet’s voice. I wish that his health will be better soon.
コメント