sapphire・・・《名》サファイア
2005年1月5日アガットのホームページにSpringコレクションがアップされていた。クリスマスの時よりもずっとカラフルで明るい色づかい。桜の咲く季節が待ち遠しくなった。
These days， I keep on wearing pinkie ring with a pink sapphire. It always make me satisfied. A salesgirl recommended when I purchased it. "Pink sapphire works for the LOVE."
同期の子達はいつも悲観的。キレイな空が見える食堂でお弁当食べてるって言うのに、人生は退屈だと自分を哀れんでる。私は、ピンクの服を着てきたということだけでHAPPYな気持ちになるし、空が澄んでいて富士山が見えるだけで感動するし、お弁当に詰めてきた冷凍食品の春巻きが美味しいだけでニコニコしてる。
You might say that I’m too simple-minded.
But， don’t you think it’s easier to live this world??
This is 2005! Another year!!
These days， I keep on wearing pinkie ring with a pink sapphire. It always make me satisfied. A salesgirl recommended when I purchased it. "Pink sapphire works for the LOVE."
同期の子達はいつも悲観的。キレイな空が見える食堂でお弁当食べてるって言うのに、人生は退屈だと自分を哀れんでる。私は、ピンクの服を着てきたということだけでHAPPYな気持ちになるし、空が澄んでいて富士山が見えるだけで感動するし、お弁当に詰めてきた冷凍食品の春巻きが美味しいだけでニコニコしてる。
You might say that I’m too simple-minded.
But， don’t you think it’s easier to live this world??
This is 2005! Another year!!
コメント