dim・・・《形》見にくい
2005年1月24日同期の子が社内恋愛を始めた。それも、お相手は私の大のお気に入りの隣のチームのマネージャー。私は最近その同期の子のことがあまり好きではないので、なんだかちょっと面白くない。
But the thing seems not to go so smoothly. The girl was complaining about him during lunch break. "He takes a dim view of me!"
今はステキな彼氏がいるのでマネージャーに恋心はないけれど、なんだかそんなプライベートなことまで聞いてしまうと、なんだか複雑な気分になる。
Idle thoughts are killing me...
But the thing seems not to go so smoothly. The girl was complaining about him during lunch break. "He takes a dim view of me!"
今はステキな彼氏がいるのでマネージャーに恋心はないけれど、なんだかそんなプライベートなことまで聞いてしまうと、なんだか複雑な気分になる。
Idle thoughts are killing me...
コメント