Days Go By
2005年10月26日起きたら7時12分でした。採用面接の手伝いに借り出されてるっていうのに、受付の私が遅刻してるようじゃ仕方ない。とりあえずスーツは用意してあったので、急いで着替えて、歯磨いて、メイクアップして、ドライヤーをかけて、GO♪
I met lots of students today. They’re all pure and fresh. I feel like to invite all of them to our company. (Of course， I have no such power though...)
会社に戻って健康診断を受けて、また面接会場へと蜻蛉返り。夕方まで面接は続き、その後、部長たちと少々「お疲れ様会」。偉い人たちと飲むのはとても緊張するけど、普段下っ端の私がなかなか聞くことができない話を聞けるので、なるべく参加するようにしている。
After that， I rushed into the italian restaurant where my near colleagues were waiting. Although it was a tough day， it was a full and nice day.
I met lots of students today. They’re all pure and fresh. I feel like to invite all of them to our company. (Of course， I have no such power though...)
会社に戻って健康診断を受けて、また面接会場へと蜻蛉返り。夕方まで面接は続き、その後、部長たちと少々「お疲れ様会」。偉い人たちと飲むのはとても緊張するけど、普段下っ端の私がなかなか聞くことができない話を聞けるので、なるべく参加するようにしている。
After that， I rushed into the italian restaurant where my near colleagues were waiting. Although it was a tough day， it was a full and nice day.
コメント