Long Day
2006年2月18日
彼氏がスキーをするために山形に行ってしまいました。そういうわけで、今週末は一人ぼっち。油断してたら、13時に起きてしまいました。
I spent the day in watching the movie, "Calendar girls". The story about the aged-ladies who decide to strip off for a calendar to raise money for the local hospital.
出ている女性がみんなキレイだったし、家族愛みたいなのも垣間見れて、なんだか温かい気持ちになれた。そして、その分だけ彼氏に会いたくなった。
I sent a mail to him. "It’s bored to spend a weekend without you. I miss ya." Then, he replied. "Sorry. Please forgive me."
「来週はたっぷり可愛がってあげる」そうだ。来週の金曜日は有休を取ろうと思うの。二人で水族館に行きたい。夜は、お好み焼きかトルコ料理を食べに行きたい。
Will You anticipate all my wishes?
I spent the day in watching the movie, "Calendar girls". The story about the aged-ladies who decide to strip off for a calendar to raise money for the local hospital.
出ている女性がみんなキレイだったし、家族愛みたいなのも垣間見れて、なんだか温かい気持ちになれた。そして、その分だけ彼氏に会いたくなった。
I sent a mail to him. "It’s bored to spend a weekend without you. I miss ya." Then, he replied. "Sorry. Please forgive me."
「来週はたっぷり可愛がってあげる」そうだ。来週の金曜日は有休を取ろうと思うの。二人で水族館に行きたい。夜は、お好み焼きかトルコ料理を食べに行きたい。
Will You anticipate all my wishes?
コメント