brace・・・【動】気を引き締める

人事異動が発表になりました。うちのチームからはマネージャーの他に割とベテランの先輩が二人抜け、代わりに他のチームから女のマネージャーと新人（これまた女の子）を迎えることになりました。

It will be a young-ladies team! I think that comes true because we， the memebers on duties now has done well. I braced for next year.

ただ、周りはまた悲観にくれて愚痴ってる。特に同期なんかは自分の座席で泣いていた。皆が「Sさん、相当落ち込んでたみたいよ。ゆっこちゃん、励ましてあげて」と私に言う。だけど、私は素直にそんな気持ちになれない。

Because she is always complaining about colleagues. Seniors， juniors， whomeber! I think that her such childish rude attitude cheapens herself.

先輩たちも騒ぎすぎ。業後に飲みに行ったけど、あんまりお酒が美味しくなかった。この騒ぎがしばらく続くのだと思うと、ちょっと憂鬱。