Underneath It All
2005年5月23日新人の頃大好きだったマネージャー(今は管理職)から食事に誘われている。これだけなら喜ぶべきことかもしれないが、彼は今、私の同期の彼女。
To tell the truth, I don’t like her. But, of course, I don’t wanna break their relationship. So, he asks me to keep this a secret.
だけど彼は、彼女がどこか飲み会に行くのも嫌がるほど束縛してる。自分は束縛するくせに、自分は他の子と食事に行くのか・・・。
I was happy when he asked me for dinner at first though...these days I feel little bit nervous. Love is always complicated.
もちろん私は彼氏には言うけど。
To tell the truth, I don’t like her. But, of course, I don’t wanna break their relationship. So, he asks me to keep this a secret.
だけど彼は、彼女がどこか飲み会に行くのも嫌がるほど束縛してる。自分は束縛するくせに、自分は他の子と食事に行くのか・・・。
I was happy when he asked me for dinner at first though...these days I feel little bit nervous. Love is always complicated.
もちろん私は彼氏には言うけど。
コメント