Disease
2006年2月20日焼肉食べた朝だし「ミントのタブレットでも食べよ」と思い、駅にあるコンビニへ。「今日はいつもよりも早く家を出たし余裕だわ〜♪」とルンルン山手線に乗ったら、次の駅でまんまと電車が止まりました。
The announcement said "All the trains on the inner tracks would be delayed due to the check of the rails. Sorry for the inconvinience"
朝の電車のトラブルは本当に嫌い。混んでるとか痛いとか遅刻するとかそういう問題ではなく、皆がすごい形相で押し合ったり、怒鳴ったり、叫んだりしてるのがとても不快。
This week started with this sicking morning...
The announcement said "All the trains on the inner tracks would be delayed due to the check of the rails. Sorry for the inconvinience"
朝の電車のトラブルは本当に嫌い。混んでるとか痛いとか遅刻するとかそういう問題ではなく、皆がすごい形相で押し合ったり、怒鳴ったり、叫んだりしてるのがとても不快。
This week started with this sicking morning...
コメント