Lose My Breath
2006年4月26日毎日やることがたくさんあって。それをこなしている最中にも誰かがデスクにやってきたり、先輩が私の机に書類を置いてきたり、電話がかかってきたりする。
I was gloom for a while because of this rush of my life. But now I’m used to manage my work by any means. The point is "choose" and "putt off".
全部やろうとするのは到底無理。時間をしっかり区切って自分と約束をし、プライオリティーの高いものからじゃんじゃん片付けていく。
If I can’t finish one job by the time that I have decided, I find other time to manage that from my notebook (schedule).
急ぎのもの、誰か他の人もかかわってくる仕事は、何がなんでも間に合わせる!あとのものは、自分ひとりの問題。残業になってしまうのは、自分のせいだ。
I was gloom for a while because of this rush of my life. But now I’m used to manage my work by any means. The point is "choose" and "putt off".
全部やろうとするのは到底無理。時間をしっかり区切って自分と約束をし、プライオリティーの高いものからじゃんじゃん片付けていく。
If I can’t finish one job by the time that I have decided, I find other time to manage that from my notebook (schedule).
急ぎのもの、誰か他の人もかかわってくる仕事は、何がなんでも間に合わせる!あとのものは、自分ひとりの問題。残業になってしまうのは、自分のせいだ。
コメント