memory

友達が電話をかけてきた。「ゆっこー、私、別れちゃったよー」と彼女。5年以上も付き合っていた彼氏と、昨日別れてしまったらしい。

She was telling me "Maybe I’m gonna separate from him. We often have quarrels." But today， she heard sad. And it also hurted me...

私も今朝、また彼の夢を見ちゃった。彼は夢の中で私に言いました。「明日、福島に行こうよ」って。福島は、去年の夏に行った思い出の場所。

When we separated， I said to him "It was the best memory which you took me to Fukushima. It was very fun. It was so brilliant memory for me."

まだ、ひきずってるんだろうな。お互いの傷を嘗めあってるようじゃしょうがないんだけど、「元気出してね。またみんなで飲みに行こうね」って話して電話を切りました。