明日、同期がまた一人退職する。だけど、そのことをうっかり忘れて私は明日有休を取ってしまいました。。そんなわけで、今日は帰りに彼のいる部署まで寄って声をかけてきた。

He’s going to a audit company(i don’t know how can i say its kinds of companies.) I’ve ever taken an interview to be adopted a consulting firm， a group company which he’s going to work for.

全部で3回面接を受けたんだけど、本当にいい会社だなぁって思ったことを覚えてる。結局最終面接で落とされちゃったけど。彼には本当に頑張って欲しいと思います！

And I also hope that our friendship will go on!!

朝、彼に電話をかけてみた。本当はそんなことしちゃいけないんだろうけど。出てくれたら、「朝だよ。起きて」とだけ言って切ろうと思ったんだ。

But he never answered it. At night， I called him again though， he didn’t answer it. I wonder if he hates me. He may hate to talk with me.

この間まで、あんなに近くにいたのにな。もう本当に、望みなんて全くないのかなぁ。こんなんじゃ、友達にだって戻れないよ。悲しい。。

昨日美容院に行き、前髪をまたバッサリと切りました。ちょっと若返った感じで気に入っていたんだけど、今日の霧雨で台無しに・・・。

Hangin’ around
Nothing to do but frown
Rainy Days and Mondays always get me down

誰かも書いてらっしゃったけど、本当にそんな感じ。雨の日と月曜日は気分が塞いじゃう。新しい傘も買ったのにな。早く梅雨なんて終わっちゃえばいいのに。

悲しい気持ちがときどき溢れてたのよ
信じているつもりなのに
どうしてあなたを疑ってるんだろう
誰よりも大切だから

This is one part of a song named "WHY’， written by YUI. I cried when I listened this song after my heart break. I imagined my ex-boyfiend’s feeling.

もし彼が一緒に行ってくれるって言ってくれたら、私は一緒になんか行かなかった。彼が私とデートしてくれるって言うなら、私は他の人となんか出掛けたりはしなかった。

Because， at that time， you always allowed me to go out with other my boy friends. So I didn’t know that you hated that.

嘘をついたのは、心配させたくなかったから。まだ引きずってるなんて、馬鹿みたいなこと思われたくなかったから。本当のことを打ち明けたのは、これから先も信じて欲しいし、私もあなたのことをずっと信じていきたかったから。

Sometimes I think "it’s unfair!"， because you weren’t true to our words. Neither， you never talked to me about your distress.

だけど、同時に愛しくてたまらない気持ちも残ってる。好きなのに、理由なんてないんだなって、本当に最近思うよ。どうにもこうにも惹かれてしまってしょうがないんだ・・・。

昨日は、久しぶりに大学の時の友達と会いました。もう2年ぶりぐらい。でも彼女は全然変わらず。キレイで、おしゃれで、ROCKな感じ（笑）

She looked fine. Her business(Jewerly designer) is just going fine， and also the relationship with her boyfriend who’s from UK.

彼女の話は本当に面白くて、私は銀座の中華料理屋さんで笑いっぱなしでした。自分の好きなものが何だかはっきり分かっている彼女は、本当に素敵。

She gave me a CD to me. Two her original tunes. One is ballade， singing about "graduation". The other is a techo， about LOVE.

「卒業」の歌詞がよくて、夜中に何度も聴きました。あの頃のことも思い出すし、今の自分のことも思う。「CD聴いたよ！すごくよかった。何度も聴いちゃった」とメールをしたら、今朝になって返事がきた。

"When you feel down， please listen the first song."

もしもあなたが落ち込んで
何もしたくなくあったとしたら
どうか自分を解放してあげて
動いて考えたりできるまでさ

what a sweet friend...

どうしたものか、顔のニキビがひどいです。二日間ビタミン剤を飲んでみたのですが、顎のニキビは余計に増えています・・・。お化粧のノリもなんだか悪いし、こういう日は気分が乗りませんね。

Anyway， I heard a very shocking news. It’s about the SPA in Shibuya. As I’ve ever been there， it was very shocking and hurted me...

結構好きだったんだけどな。亡くなった従業員の方々が、本当に気の毒でなりません。若い人もいたみたいだし。ご冥福をお祈り致します・・・。

「忘れよう」とか「もういなくたって大丈夫」とか繰り返し自分に言い聞かせても、まだ何かが胸を締め付ける。何を見ても、何を聴いても、彼のことを思い出してしまうよ・・・。

When you’re gone
The pieces of my heart are missing you
When you’re gone
The face I came to know is missing too
When you’re gone
The words I need to hear will always get me through the day
And make it OK
I miss you...

つくばエキスプレスって、特急料金を払わなくても乗れるんですね〜。知りませんでした。

I won’t get on， but my uncle and aunt. Now they’re staying at my house， and traveling around in Tokyo. (They come from Fukuoka.)

昨日は二人に付き合って、東京見物。いやー、疲れた・・・。梅雨入りしたっていうのに、暑いんだもん、東京。彼らのリクエストに従って谷中辺りを散策し、その後吉祥寺へ行って芝居を観ました。

Although I couldn’t understand the goodness of 唐十郎’s drama...I loved the museum of Asakura Sculpture Hall was awesome!!

朝倉彫塑館、本当にオススメです！猫や大熊重信の彫刻もいいし、建物（朝倉文夫さん自身のアトリエ兼お家だそう）もセンスがよくてしびれます！！

I wanna go there again.
I wanna visit there once in a year.

私は、自分は見栄っ張りだと思います。あと、自分をよく見せたくて、ものすごく頻繁に言い訳をするような気がします。きっと、自分に自信がないせいだろうね。

Tommorrow， I’m gonna have an announcement in public. I didn’t practice it at all， but kept on excusing the reason that I couldn’t practice.

嫌なことは、成長できるチャンスでもある。言い訳なんかしてる暇があったら、がむしゃらになって頑張ってみるべきだよね。クールを気取って、中身は子ども。

I’m gonna practice it in a train， tommorrow.
I’ll do my best.

祭りの後・・・。二次会の幹事同士で「土曜日はお疲れ様でした。また、新郎新婦宅で会いましょう♪」なんてメールのやりとり。大変だったけど、私たちの絆は深まったのかなぁ〜。

I showed some pictures of the wedding to my colleagues. They made a compliment to me on my pink dress. They said "It suites you very much! So cute!!"

年甲斐もなくピンクなんて着てしまったよ・・・と気にしていたのですが、みんなに褒められて良い気分になりました☆（笑）。だって、ブルーとかって全然似合わないんだもの。。

昨日は友達の結婚式でした。今まで従姉妹の結婚式ぐらいにしか行ったことがなかったので、本格的にお呼ばれしたのは今回が初めて。

The place was fufilled with LOVE. The groom and bride seemed to be relaxed and happy. I wished they would make a happy family.

ここでも準備について文句を書いていた二次会も、他の友達のみんなに助けてもらって無事終了。花嫁さんもとても楽しめたみたいで、「ありがとうございました」ってさっきメールがきてた。

You’re welcome. I also wanna thank you， inviting me such a lovely hartful wedding party☆

いよいよ、友達の結婚式が明後日に迫ってまいりました。直前だっていうのに、二次会の準備に日々追われている私たち・・・。その上、正直に言って・・・私はちょっとあのカップルが苦手だ。。。

A little while ago， the couple drove to my house to pick up a PC which we gonna use for the after-wedding party. Didn’t they know what time is it nooooow!?

でも、このモチベーションの低さは彼らのせいだけじゃなくて、私の余裕のなさも影響してるんだろうなぁ。人のせいにしてるばっかりじゃダメだって、わかってはいるつもりなんだけど。

月曜日に、長く勤めていたアルバイトさん（ものすごいギャル！）の送別会があって浜松町で飲んだの。その時話した派遣さん（お嬢様風）と、今日、初めて職場で会った。

We both laughed when I saw each other， and she said "I’m very sorry about that day. Ultimately， I couldn’t come back to home at the night， and stayed at a business hotel with Mr F."

その派遣さんはすぐに寝たけれど、Fさんは結局、夜中に吐いてたらしい。みんな、あの日は結構酔っ払ってたもんなぁー。派遣さんは恋に悩んでいたし（6年も付き合った彼氏と前日に別れたらしい）、Fさんも仕事が忙しくて疲れていた。

But I was little bit envy them. Because they could release themselves in front of people， friends， or colleagues. I’m suffered from various distress too though， I can’t uncover myself so easily...

派遣さんは酔ったまま酷く泣いていて、その日会社を辞めたアルバイトの女の子は、慰めているうちに結局一緒に泣いていた。それも、トイレの個室で！二人で鍵かけたまま！！（笑）

I weeped too when I saw those cute girls.

「ゆっこさん、もらい泣きしたって聞きました。だけど、私、全然覚えてないんですよねぇー！」だって！（笑）だけど、そんな彼女がとてもとてもカワイイなぁと思ったのでした。

不安が募ってきた。私が何も言い出さなかったら、彼はこのまま連絡すらくれなくて、そのまま時が過ぎていってしまうのかもしれない。

I’m also afraid to see him. I don’t wanna be hurted anymore... He might decide everything by himself. He may not show me any chicks to enter to his mind.

このまま終わるわけにはいかないけれど、追い討ちをかけて傷つくことも怖い。3日までに、私は彼に連絡を取る勇気を持つことができるのかなぁ・・・。

本を読みながら、部屋でうたた寝。起きた時、また絶望的な気持ちになって、気持ちがふさいでしまいました。好きな人と一緒にいられないのって、こんなに切ないものなんですね・・・。

In the evening， I woke up and decided to go for running. I went to th Imperial Palace， and ran about 5.5km. Running always makes me feel better.

来週末に、彼と会います。別れを告げられた日から連絡を取ってないので、本当に空けてくれているかどうかは、わかりませんが・・・。

今日は、取締役会がありました。私はお茶汲み＆お弁当配り係。まだまだ社長とかの前でお茶を出したりするのは緊張するんだけど、常に堂々とするように気をつけています。もう5年目だし。

In the afternoon， two people visited our president. The man looked smart and the lady had a charming smile. When I ushered them to an elevator， they refused to get on it.

「客ではありませんので、階段で構いませんよ」
「左様でございますか。恐れ入ります。当社でも、社員には2アップ3ダウンを推奨しております。」
「当然です！うちでもそうしています。」

Very pleasant to talk with them. After they’re gone， I asked our president who they were. He replied "The man was a ground crew， and the lady was a cabin attendant."

今は、人材開発の部門で勤務されているとのこと。内面から心の美しさが表れている素敵な方でした。私もあんな風に、自然に美しく振舞えるようになりたいなぁ〜。

引き続き、失恋中。傷心中。。電車の中は駄目だね。昼間は「よく考えてみたら、やっぱりあんな事を言うなんて酷いんじゃないかしら！！」って思うこともあるのに、電車でしんみりiPodなんか聴いてる時に考えると、どんどん自分に自信がなくなってカナシイ気持ちになる。

I promised that we would meet on 3rd June on the last calling. But I’m still confusing in my mind. What should I do? What is the best way for me?

もし本当に「あの日」から彼が私を疑ったまま過ごしていたのだとしたら、今までの付き合いは何だったんだろう。どうして彼はそんな思いをしてまで、ずっと私と付き合っていたのだろう・・・。